Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è ímpetu - definizione
ímpetu
ímpetu (del lat. "impetus")
1 m. *Violencia con que las cosas, los animales o las personas acometen o se lanzan contra algo: "El ímpetu de las olas [del toro salvaje, de los asaltantes]".
2 *Brío o *energía con que alguien emprende una cosa: "Se han puesto a trabajar con mucho ímpetu". Impetuosidad: "El ímpetu de la juventud".
ímpetu
sust. masc.
1) Movimiento acelerado y violento.
2) La misma fuerza o violencia.
3) Medicina. Vector que resulta de multiplicar la masa de un móvil por su velocidad.
ímpetu
Sinónimos
sustantivo
1) arrebato: arrebato, impulso, arranque, furia, frenesí, violencia, furor, rabia, brusquedad, ira, cólera, ardor, pasión, entusiasmo, fogosidad, hervor
2) ánimo: ánimo, brío, empuje, aliento, espíritu, garbo, genio, aire, resolución, decisión, determinación, coraje, denuedo, acometividad, fuerza, vigor, energía, nervio, fibra
Antónimos
sustantivo
3) irresolución
Esempi dal corpus di testo per ímpetu
1. Por ímpetu, el Madrid convirtió la contienda en un infierno.
2. Desaparecido el ímpetu inglés, Bielarrusia equiparó el marcador.
3. La prensa quedó bastante anestesiada en su ímpetu fiscalizador.
4. Todos ellos se llevaron sendos costalazos a cuenta del ímpetu y del corpachón del ariete.
5. Su ímpetu le llegó a crear una oportunidad que Campano le puso a Portillo.
